2.2.1.3 · Нарушения доменов (Тип 2) → 2.2 Прояснение · подтип: Дрейф значения
Equivocation
Формулировка. Намеренное использование слов в ином смысле, чем поймёт аудитория, или отказ определять термины
Механизм нарушения. Термин сознательно используется в двух значениях: говорящий имеет в виду одно, аудитория понимает другое. Формально «не солгал», фактически — обманул.
Пример. «Ничего нет лучше истины; бутерброд лучше, чем ничего, — значит, бутерброд лучше истины» — «ничего» меняет смысл посреди хода
Диагностический вопрос. В каком именно смысле используется это слово? Совпадает ли моё понимание с намерением говорящего?
Психологический источник. Желание обмануть без формальной лжи
Связанные ошибки: «Действия имеют последствия», 2.2.2
Каталог: Каталог ошибок · Концепт: Ошибки рассуждения