1.B.1.6 · Нарушения условий (Тип 1) → 1.B Манипуляции · подтип: Угроза вместо аргумента
Standard Version Fallacy
Формулировка. Объявление перевода «авторизованным», пресекающее обсуждение оригинала
Механизм нарушения. Рассуждение пресекается декретом: «официальная версия» закрывает дискуссию о значении.
Пример. Вульгата; King James Version как «единственно правильный»; одобренные переводы
Диагностический вопрос. Почему именно эта версия «правильная»?
Психологический источник. Authority, convenience
Связанные ошибки: 1.B.11, Othering
Каталог: Каталог ошибок · Концепт: Ошибки рассуждения